- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
297 entries were found for 昔.
Sentence
彼はもう昔のような内気な少年ではない。
He is not the shy boy he used to be.
Sentence
昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.
Sentence
昔々ある村にひとりの老人が住んでいた。
Long, long ago, there lived an old man in a village.
Sentence
昔私の家の前には大きな松の木があった。
There used to be a big pine tree in front of my house.
Sentence
昔の友情のよしみで君を助けてあげるよ。
I will help you for the sake of our old friendship.
Sentence
昔の子供はみんな、善悪の区別ができた。
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
Sentence
昔から男の子のお祭りの日でもあります。
It is the day of the traditional boys' festival.
Sentence
昔ある村に一人の老人が住んでいました。
Once there lived an old man in a village.
Sentence
私は昔のような罪悪感がなくなっている。
I am free of past guilt.
Sentence
でも、もちろん、ずっと昔のことだけど。
でも、もちろん、ずっと昔 のことだけど。
But of course that was a long time ago.