This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日我々は敵軍に出くわすだろう。

明日(あした)我々(われわれ)敵軍(てきぐん)()くわすだろう。
Tomorrow we will encounter the enemy.
Sentence

明日何が起こるか誰にわかるのか。

明日(あした)(なに)()こるか(だれ)にわかるのか。
Who knows what will happen tomorrow?
Sentence

明日雨が降るかどうかわからない。

明日(あした)(あめ)()るかどうかわからない。
I do not know if it will rain tomorrow.
Sentence

明日雨が降らなければいいと思う。

明日(あした)(あめ)()らなければいいと(おも)う。
I hope it does not rain tomorrow.
Sentence

明日雨が降っていたら家にいます。

明日(あした)(あめ)()っていたら(いえ)にいます。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
Sentence

あかりを消してもかまいませんか。

あかりを()してもかまいませんか。
Do you mind if I turn off the light?
Sentence

明日は雨天ではなかろうかと思う。

明日(あした)雨天(うてん)ではなかろうかと(おも)う。
I'm afraid it will be rainy tomorrow.
Sentence

明日は一日中家にいるつもりです。

明日(あした)一日中家(いちにちじゅうか)にいるつもりです。
I plan to stay at home all day tomorrow.
Sentence

明日はまた新たな日がやってくる。

明日(あした)はまた(あら)たな()がやってくる。
Tomorrow is another day.
Sentence

明日はピクニックに行くつもりだ。

明日(あした)はピクニックに()くつもりだ。
I am going on a picnic tomorrow.