Sentence

彼は明日中国に向けて出発する。

(かれ)明日(あした)中国(ちゅうごく)()けて出発(しゅっぱつ)する。
He will set out for China tomorrow.
Sentence

彼は明日出発しようとしている。

(かれ)明日(あした)出発(しゅっぱつ)しようとしている。
He is going to start tomorrow.
Sentence

彼は明日帰ってこないでしょう。

(かれ)明日(あした)(かえ)ってこないでしょう。
He will not be back tomorrow.
Sentence

彼は明日ペルーへ立つのでしょ。

(かれ)明日(あした)ペルーへ()つのでしょ。
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Sentence

彼は明日テニスをするでしょう。

(かれ)明日(あした)テニスをするでしょう。
He will play tennis tomorrow.
Sentence

彼は明日きっとくると思います。

(かれ)明日(あした)きっとくると(おも)います。
I'm sure he will come tomorrow.
Sentence

彼は明治維新からとき起こした。

(かれ)明治維新(めいじいしん)からとき()こした。
He began his lecture with the Meiji Restoration.
Sentence

彼は明かりを消して床についた。

(かれ)()かりを()して(ゆか)についた。
He turned off the light and he went to bed.
Sentence

彼は全然それを説明しなかった。

(かれ)全然(ぜんぜん)それを説明(せつめい)しなかった。
He didn't explain it at all.
Sentence

あした電話でご連絡いたします。

あした電話(でんわ)でご連絡(れんらく)いたします。
I'll get in touch with you by phone tomorrow.