This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その船が沈んだのは明らかだ。

その(ふね)(しず)んだのは(あき)らかだ。
It is clear that the ship sank.
Sentence

その問題は明日まで延ばそう。

その問題(もんだい)明日(あした)まで()ばそう。
Let's leave the problem until tomorrow.
Sentence

その国の将来の見通しは明るい。

その(くに)将来(しょうらい)見通(みとお)しは(あか)るい。
The view for the country's future is bright.
Sentence

突然、すべての明かりが消えた。

突然(とつぜん)、すべての()かりが()えた。
Suddenly all the lights went out.
Sentence

明日忘れずに彼に会って下さい。

明日(あした)(わす)れずに(かれ)()って(くだ)さい。
Please don't forget to see him tomorrow.
Sentence

明日勉強すると彼は母に言った。

明日(あした)勉強(べんきょう)すると(かれ)(はは)()った。
He told his mother that he would study the next day.
Sentence

明日彼女に手紙を書くつもりだ。

明日(あした)彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()くつもりだ。
I will write to her tomorrow.
Sentence

明日君は彼女に会えるでしょう。

明日(あした)(くん)彼女(かのじょ)()えるでしょう。
You will be able to see her tomorrow.
Sentence

明日休みをとろうと思っている。

明日(あした)(やす)みをとろうと(おも)っている。
I feel like taking a day off tomorrow.
Sentence

明日貴方にそのお金を払います。

明日(あした)貴方(あなた)にそのお(かね)(はら)います。
I will pay you the money tomorrow.