This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はそれが真実だと証明した。

(わたし)はそれが真実(しんじつ)だと証明(しょうめい)した。
I proved it to be true.
Sentence

私はこれは自明のことと思う。

(わたし)はこれは自明(じめい)のことと(おも)う。
I hold this as self-evident.
Sentence

私の説明に満足していますか。

(わたし)説明(せつめい)満足(まんぞく)していますか。
Are you satisfied with my explanation?
Sentence

私の兄は明日の朝到着します。

(わたし)(あに)明日(あした)(あさ)到着(とうちゃく)します。
My brother is arriving tomorrow morning.
Sentence

私の叔母が明日東京にきます。

(わたし)叔母(おば)明日(あした)東京(とうきょう)にきます。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.
Sentence

私たちは公明正大に行動する。

(わたし)たちは公明正大(こうめいせいだい)行動(こうどう)する。
We act without fear or favor.
Sentence

私が彼女にそれを説明します。

(わたし)彼女(かのじょ)にそれを説明(せつめい)します。
I will explain it to her.
Sentence

殺害の動機は明らかではない。

殺害(さつがい)動機(どうき)(あき)らかではない。
The motive for the murder is not yet known.
Sentence

今夜は月が明るく輝いている。

今夜(こんや)(つき)(あか)るく(かがや)いている。
The moon is shining brightly tonight.
Sentence

行かなくてきみは賢明だった。

()かなくてきみは賢明(けんめい)だった。
It was wise of you not to go.