Sentence

太陽は空で明るく輝いていた。

太陽(たいよう)(そら)(あか)るく(かがや)いていた。
The sun was burning in the sky.
Sentence

全力をむけて説明しましょう。

全力(ぜんりょく)をむけて説明(せつめい)しましょう。
I'll try to explain it to the best of my ability.
Sentence

選挙の結果は明日発表される。

選挙(せんきょ)結果(けっか)明日(あした)発表(はっぴょう)される。
The result of the election will be announced tomorrow.
Sentence

洗濯機はすばらしい発明品だ。

洗濯機(せんたくき)はすばらしい発明品(はつめいひん)だ。
The washing machine is a wonderful invention.
Sentence

政府は減税の意向を明言した。

政府(せいふ)減税(げんぜい)意向(いこう)明言(めいげん)した。
The government has declared its intention to reduce taxes.
Sentence

その件には明るくないのです。

その(けん)には(あか)るくないのです。
I'm not familiar with that subject.
Sentence

新たな事実が明らかになった。

(あら)たな事実(じじつ)(あき)らかになった。
New facts have been brought to light.
Sentence

寝る前に明かりを消しなさい。

()(まえ)()かりを()しなさい。
Put out the light before you go to bed.
Sentence

出来れば明日までに帰ります。

出来(でき)れば明日(あした)までに(かえ)ります。
I'll be back by tomorrow, if possible.
Sentence

首相は明日記者会見をします。

首相(しゅしょう)明日(あした)記者(きしゃ)会見(かいけん)をします。
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.