Sentence

中東は文明の発祥地である。

中東(ちゅうとう)文明(ぶんめい)発祥地(はっしょうち)である。
The Middle East is the cradle of civilization.
Sentence

誰が電話を発明しましたか。

(だれ)電話(でんわ)発明(はつめい)しましたか。
Who invented the telephone?
Sentence

船は明朝入港する予定です。

(ふね)明朝(みょうちょう)入港(にゅうこう)する予定(よてい)です。
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.
Sentence

成功は明るい見通しがある。

成功(せいこう)(あか)るい見通(みとお)しがある。
There are bright prospects of success.
Sentence

その店は明日から開業する。

その(みせ)明日(あした)から開業(かいぎょう)する。
The store opens for business tomorrow.
Sentence

写真ほど鮮明なものはない。

写真(しゃしん)ほど鮮明(せんめい)なものはない。
Nothing is more vivid than a picture.
Sentence

私は明日忙しくありません。

(わたし)明日(あした)(いそが)しくありません。
I will not be busy tomorrow.
Sentence

私は明日早く起きるだろう。

(わたし)明日(あした)(はや)()きるだろう。
I will get up early tomorrow.
Sentence

私は明日死ぬかもしれない。

(わたし)明日(あした)()ぬかもしれない。
I may die tomorrow.
Sentence

私は明日学校へ行きません。

(わたし)明日(あした)学校(がっこう)()きません。
I will not go to school tomorrow.