Sentence

利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。

利口(りこう)なその少年(しょうねん)自分(じぶん)発明品(はつめいひん)(しょう)()た。
The ingenious boy won a prize for his invention.
Sentence

明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。

明日(あした)(あつ)ければ、私達(わたしたち)(およ)ぎに()くつもりだ。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.
Sentence

明日私はブラウンさんのお宅を訪問します。

明日(あした)(わたし)はブラウンさんのお(たく)訪問(ほうもん)します。
I'll call at Mr Brown's house tomorrow.
Sentence

明日学校が休みなので遊びに行く予定です。

明日(あした)学校(がっこう)(やす)みなので(あそ)びに()予定(よてい)です。
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
Sentence

明日何時にこちらへおいでいただけますか。

明日(あした)(なん)()にこちらへおいでいただけますか。
At what time would you be able to come to us tomorrow?
Sentence

明日何が起こるかなんてだれもわからない。

明日(あした)(なに)()こるかなんてだれもわからない。
You never know what will happen tomorrow.
Sentence

あさってもし雨が降れば、私は家にいます。

あさってもし(あめ)()れば、(わたし)(いえ)にいます。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.
Sentence

明日は歯医者へいかねばならないでしょう。

明日(あした)歯医者(はいしゃ)へいかねばならないでしょう。
You will have to go to the dentist's tomorrow.
Sentence

明日は10時間、勉強しなくてはならない。

明日(あした)は10時間(じかん)勉強(べんきょう)しなくてはならない。
I'll have to study ten hours tomorrow.
Sentence

明日の夜のディナーの予約をお願いします。

明日(あした)(よる)のディナーの予約(よやく)をお(ねが)いします。
I'd like to make reservations for dinner tomorrow.