Sentence

彼女は賢明にもそこの、風習に従った。

彼女(かのじょ)賢明(けんめい)にもそこの、風習(ふうしゅう)(したが)った。
She had the wisdom to follow the custom.
Sentence

彼女は一生懸命この商品の説明をした。

彼女(かのじょ)一生懸命(いっしょうけんめい)この商品(しょうひん)説明(せつめい)をした。
She explained about this goods hard.
Sentence

彼女は意識不明のまま病院に運ばれた。

彼女(かのじょ)意識(いしき)不明(ふめい)のまま病院(びょういん)(はこ)ばれた。
She was taken to hospital unconscious.
Sentence

彼女のその問題の説明は無意味だった。

彼女(かのじょ)のその問題(もんだい)説明(せつめい)無意味(むいみ)だった。
Her explanation of the problem added up to nonsense.
Sentence

彼らは明日日本を発とうとしています。

(かれ)らは明日(あした)日本(にっぽん)()とうとしています。
They are leaving Japan tomorrow.
Sentence

彼らは明日その問題について討論する。

(かれ)らは明日(あした)その問題(もんだい)について討論(とうろん)する。
They will debate the question tomorrow.
Sentence

彼らは明らかに違うことを考えている。

(かれ)らは(あき)らかに(ちが)うことを(かんが)えている。
They clearly have something different in mind.
Sentence

彼は例を示して自分の理論を説明した。

(かれ)(れい)(しめ)して自分(じぶん)理論(りろん)説明(せつめい)した。
He illustrated his theory with examples.
Sentence

彼は明日私を訪ねてくれるでしょうか。

(かれ)明日(あした)(わたし)(たず)ねてくれるでしょうか。
Will he call on me tomorrow?
Sentence

彼は明日ヨーロッパ旅行から帰ります。

(かれ)明日(あした)ヨーロッパ旅行(りょこう)から(かえ)ります。
He comes home from his trip to Europe tomorrow.