This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は明日サッカーをするつもりです。

(わたし)明日(あした)サッカーをするつもりです。
I am going to play soccer tomorrow.
Sentence

私は本を置いて明かりをつけました。

(わたし)(ほん)()いて()かりをつけました。
I put the book down and turned on the light.
Sentence

私は出発します。明日会いましょう。

(わたし)出発(しゅっぱつ)します。明日(あした)()いましょう。
I'm taking off. See you tomorrow.
Sentence

私はその理由を詳しく説明できます。

(わたし)はその理由(りゆう)(くわ)しく説明(せつめい)できます。
I can tell you the reason at full length.
Sentence

私はその事件について彼に説明した。

(わたし)はその事件(じけん)について(かれ)説明(せつめい)した。
I explained the matter to him.
Sentence

私はその計画は賢明でないと思った。

(わたし)はその計画(けいかく)賢明(けんめい)でないと(おも)った。
I felt that the plan was unwise.
Sentence

私はあなたの説明に満足していない。

(わたし)はあなたの説明(せつめい)満足(まんぞく)していない。
I am not satisfied with your explanation.
Sentence

私はあすの朝ロンドンへ出発します。

(わたし)はあすの(あさ)ロンドンへ出発(しゅっぱつ)します。
I leave for London tomorrow morning.
Sentence

私はあさってまでここに滞在します。

(わたし)はあさってまでここに滞在(たいざい)します。
I am going to stay here till the day after tomorrow.
Sentence

私たちは明日の朝早くに出発します。

(わたし)たちは明日(あした)(あさ)(はや)くに出発(しゅっぱつ)します。
We are leaving early tomorrow morning.