Menu toggle

Search Results

1,392 entries were found for 早.

Sentence
Sentence

彼はその件について早まった決定をした。

彼(かれ)はその件(けん)について早(はや)まった決定(けってい)をした。
He made a premature decision on the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあんまり速く走ったので息が切れた。

彼(かれ)はあんまり速(はや)く走(はし)ったので息(いき)が切(き)れた。
He ran so fast that he was out of breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそんなに早く起きるのは困難だろう。

彼(かれ)がそんなに早(はや)く起(お)きるのは困難(こんなん)だろう。
It will be difficult for him to get up so early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

背の高い男がそこから足早に立ち去った。

背(せ)の高(たか)い男(おとこ)がそこから足早(あしばや)に立(たさ)ち去()った。
A tall man went off from there in a hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

釣りに行くために今朝は早く起きました。

釣(つ)りに行(い)くために今朝(けさ)は早(はや)く起(お)きました。
I got up early this morning to go fishing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。

遅(おそ)かれ早(はや)かれ捕虜達(ほりょたち)は釈放(しゃくほう)されるだろう。
Sooner or later, the hostages will be released.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。

凧(たこ)は鳥(とり)のような速(はや)さで空(そら)に舞(ま)い上(あ)がった。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早寝早起きする人はたいてい健康である。

早寝(はやね)早起(はやお)きする人(ひと)はたいてい健康(けんこう)である。
Those who keep early hours are generally healthy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早まって喜ぶな、最後に笑える者が勝ち。

早(はや)まって喜(よろこ)ぶな、最後(さいご)に笑(わら)える者(もの)が勝(か)ち。
He laughs best who laughs last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。

戦争(せんそう)の早期(そうき)終結(しゅうけつ)が我々(われわれ)の熱烈(ねつれつ)な願(ねが)いです。
It is our ardent hope that the war will end soon.
Full Entry ➤