This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少し早めに帰ってもかまいませんか。

(すこ)(はや)めに(かえ)ってもかまいませんか。
Would you mind if I left a little early?
Sentence

出来るだけはやくお手紙をください。

出来(でき)るだけはやくお手紙(てがみ)をください。
Please write to me as soon as you can.
Sentence

私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。

私達(わたしたち)喫茶店(きっさてん)素早(すばや)昼食(ちゅうしょく)()べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
Sentence

私達はもっと早く起きるべきだろう。

私達(わたしたち)はもっと(はや)()きるべきだろう。
Should we get up earlier?
Sentence

私は母に早く良くなってもらいたい。

(わたし)(はは)(はや)()くなってもらいたい。
I want my mother to get well soon.
Sentence

私は疲れていたので早く床についた。

(わたし)(つか)れていたので(はや)(ゆか)についた。
I was very tired, so I went to bed early.
Sentence

私は朝早く散歩することにしている。

(わたし)(あさ)(はや)散歩(さんぽ)することにしている。
I make it a rule to take a walk early in the morning.
Sentence

私は朝早く起きるのに慣れていない。

(わたし)(あさ)(はや)()きるのに()れていない。
I'm not accustomed to getting up early.
Sentence

私は早起きすることになれていない。

(わたし)早起(はやお)きすることになれていない。
I'm not used to getting up early.
Sentence

私は早く起きなければならなかった。

(わたし)(はや)()きなければならなかった。
I had to get up early.