This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は彼ほど早く走る事ができない。

(ぼく)(かれ)ほど(はや)(はし)(こと)ができない。
I cannot run faster than he.
Sentence

母はいつも早起きとはかぎらない。

(はは)はいつも早起(はやお)きとはかぎらない。
My mother does not always get up early.
Sentence

疲れていたので、彼女は早く寝た。

(つか)れていたので、彼女(かのじょ)(はや)()た。
Being tired, she went to bed early.
Sentence

彼女はもはや以前の彼女ではない。

彼女(かのじょ)はもはや以前(いぜん)彼女(かのじょ)ではない。
She is no longer what she used to be.
Sentence

彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。

彼女(かのじょ)はなんて(はや)(およ)ぐんでしょう。
How fast she swims!
Sentence

彼女はすばやく後ろを振り向いた。

彼女(かのじょ)はすばやく(うし)ろを()()いた。
She turned around quickly.
Sentence

彼女はクラスの中で一番足が速い。

彼女(かのじょ)はクラスの(なか)一番(いちばん)(あし)(はや)い。
She runs fastest in our class.
Sentence

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。

彼女(かのじょ)心臓(しんぞう)恐怖(きょうふ)早鐘(はやがね)()った。
Her heart beat fast from fear.
Sentence

彼女が早く回復するのを望みます。

彼女(かのじょ)(はや)回復(かいふく)するのを(のぞ)みます。
I hope that she will get well soon.
Sentence

彼女がこんなに早く来るはずない。

彼女(かのじょ)がこんなに(はや)()るはずない。
She cannot be here so early.