This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は年なので速く歩けない。

(かれ)(とし)なので(はや)(ある)けない。
He is too old to walk quickly.
Sentence

彼は早起きを実行している。

(かれ)早起(はやお)きを実行(じっこう)している。
He makes it a habit of waking up early.
Sentence

彼は早起きには馴れている。

(かれ)早起(はやお)きには()れている。
He is used to getting up early.
Sentence

彼は早起きが苦にならない。

(かれ)早起(はやお)きが()にならない。
He makes nothing of getting up early in the morning.
Sentence

彼は私ほど速くは走らない。

(かれ)(わたし)ほど(はや)くは(はし)らない。
He does not run as fast as I.
Sentence

彼は決して朝早く起きない。

(かれ)(けっ)して(あさ)(はや)()きない。
He never gets up early in the morning.
Sentence

彼は以前より少し早く来た。

(かれ)以前(いぜん)より(すこ)(はや)()た。
He came a little earlier than he used to.
Sentence

彼はもはやここにはいない。

(かれ)はもはやここにはいない。
He is no longer here.
Sentence

彼はできるだけ速く走った。

(かれ)はできるだけ(はや)(はし)った。
He ran as fast as he could.
Sentence

彼はできるだけ速く走った。

(かれ)はできるだけ(はや)(はし)った。
He ran as fast as he could.