NihongoDera - Search Results For 早

Sentence

私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。

私(わたし)たちは世界(せかい)の情勢(じょうせい)をますます速(はや)く知(し)るようになった。

We have come to know what is going on in the world faster and faster.

Full Entry ➤

Sentence

子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。

子供(こども)はテレビなんか見(み)ないで早(はや)く寝(ね)なければならない。

Children must go to bed early without watching television.

Full Entry ➤

Sentence

子供には歌よりも早く覚えるものはないのではないか。

子供(こども)には歌(うた)よりも早(はや)く覚(おぼ)えるものはないのではないか。

What will a child learn sooner than a song?

Full Entry ➤

Sentence

子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。

子供(こども)がどんなに速(はや)く成長(せいちょう)するかを見(み)るのは驚(おどろ)きだった。

It was surprising to see how fast the child grew up.

Full Entry ➤

Sentence

始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。

始発(しはつ)列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)うように私(わたし)はいつもより早(はや)く起(お)きた。

I got up earlier than usual so that I might catch the first train.

Full Entry ➤

Sentence

君は急がなくてもよかったのに。早く着きすぎですよ。

君(きみ)は急(いそ)がなくてもよかったのに。早(はや)く着(つ)きすぎですよ。

You needn't have hurried; you've arrived too early.

Full Entry ➤

Sentence

君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。

君(きみ)が早(はや)く決断(けつだん)をしなければ好機(こうき)を逃(に)がすことになるよ。

Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.

Full Entry ➤

Sentence

君があまり早く歩くので、いっしょに並んで歩けない。

君(きみ)があまり早(はや)く歩(ある)くので、いっしょに並(なら)んで歩(ある)けない。

You walk too fast for me to keep up with you.

Full Entry ➤

Sentence

気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。

気分(きぶん)が悪(わる)く、疲(つか)れていたので、彼女(かのじょ)は早(はや)めに就寝(しゅうしん)した。

Sick and tired, she went to bed early.

Full Entry ➤

Sentence

雨のせいで、私ははやく運転することが出来なかった。

雨(あめ)のせいで、私(わたし)ははやく運転(うんてん)することが出来(でき)なかった。

The rain made it impossible for me to drive fast.

Full Entry ➤

Search Results

1,392 entries were found for 早.

私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。

子供はテレビなんか見ないで早く寝なければならない。

子供には歌よりも早く覚えるものはないのではないか。

子供がどんなに速く成長するかを見るのは驚きだった。

始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。

君は急がなくてもよかったのに。早く着きすぎですよ。

君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ。

君があまり早く歩くので、いっしょに並んで歩けない。

気分が悪く、疲れていたので、彼女は早めに就寝した。

雨のせいで、私ははやく運転することが出来なかった。