Menu toggle

Search Results

1,392 entries were found for 早.

Sentence
Sentence

時がたつのは何と早いことかと彼はつくづく考えた。

時(とき)がたつのは何(なん)と早(はや)いことかと彼(かれ)はつくづく考(かんが)えた。
He reflected on how quickly time passes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は列車に乗り遅れた。もっと早く来るべきだった。

私(わたし)は列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。もっと早(はや)く来(きた)るべきだった。
I missed the train. I should have come earlier.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は明日の朝早くここを出発しなければなりません。

私(わたし)は明日(あした)の朝(あさ)早(はや)くここを出発(しゅっぱつ)しなければなりません。
I have got to leave here early tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は思ったより早く仕事を終わらせることができた。

私(わたし)は思(おも)ったより早(はや)く仕事(しごと)を終(お)わらせることができた。
I was able to finish the work earlier than I had expected.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは早く旅行の日取りを決めなくてはならない。

私(わたし)たちは早(はや)く旅行(りょこう)の日取(ひど)りを決(き)めなくてはならない。
We have to fix the date for our trip quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはもっと早くそれを話し合うべきだったのに。

私(わたし)たちはもっと早(はや)くそれを話(はな)し合(あ)うべきだったのに。
We ought to have talked it over much earlier.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。

始発(しはつ)列車(れっしゃ)に遅(おく)れないように、彼女(かのじょ)は朝(あさ)早(はや)く家(いえ)を出(で)た。
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい。

仕事(しごと)を早(はや)引(ひ)きする前(まえ)にあなたの許可(きょか)をいただきたい。
I need your approval before I leave work early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今朝はとても早く起きなければならなかったのです。

今朝(けさ)はとても早(はや)く起(お)きなければならなかったのです。
Did you have to get up very early this morning?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画がこれほど早く明るみに出るとは思わなかった。

計画(けいかく)がこれほど早(はや)く明(あか)るみに出(で)るとは思(おも)わなかった。
We didn't expect an unveiling of the plan this soon.
Full Entry ➤