Sentence

彼女の胸は早鐘を打つようだ。

彼女(かのじょ)(むね)早鐘(はやがね)()つようだ。
Her heart was hammering.
Sentence

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。

彼女(かのじょ)心臓(しんぞう)恐怖(きょうふ)早鐘(はやがね)()った。
Her heart beat fast from fear.