This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

早寝早起きをする。

早寝(はやね)早起(はやお)きをする。
Keep early hours.
Sentence

彼は早寝早起きをした。

(かれ)早寝(はやね)早起(はやお)きをした。
He kept early hours.
Sentence

早寝早起きをすべきだ。

早寝(はやね)早起(はやお)きをすべきだ。
You should keep early hours.
Sentence

早寝早起きをしなさい。

早寝(はやね)早起(はやお)きをしなさい。
You should keep early hours.
Sentence

ジェーンは早寝早起きだ。

ジェーンは早寝(はやね)早起(はやお)きだ。
Jane keeps early hours.
Sentence

早寝早起きは健康に良い。

早寝(はやね)早起(はやお)きは健康(けんこう)()い。
Keeping early hours is good for the health.
Sentence

祖父は早寝早起きをします。

祖父(そふ)早寝(はやね)早起(はやお)きをします。
My grandfather keeps early hours.
Sentence

私の祖父は早寝早起きです。

(わたし)祖父(そふ)早寝(はやね)早起(はやお)きです。
My grandfather keeps early hours.
Sentence

早寝早起きは健康の基本だ。

早寝(はやね)早起(はやお)きは健康(けんこう)基本(きほん)だ。
To keep early hours is fundamental to good health.
Sentence

早寝早起きには慣れています。

早寝(はやね)早起(はやお)きには()れています。
I'm used to keeping early hours.