Sentence

彼女はうまく彼から真実を聞きだした。

彼女(かのじょ)はうまく(かれ)から真実(しんじつ)()きだした。
She succeeded in drawing the truth from him.
Sentence

彼のスピーチの主旨を教えてください。

(かれ)のスピーチの主旨(しゅし)(おし)えてください。
Tell me the substance of his speech.
Sentence

試運転では車両はみんなうまく動いた。

試運転(しうんてん)では車両(しゃりょう)はみんなうまく(うご)いた。
All the vehicles behaved well on their test runs.
Sentence

私はトムほどうまくテニスが出来ない。

(わたし)はトムほどうまくテニスが出来(でき)ない。
I can't play tennis as well as Tom.
Sentence

最後には全て旨く行く事を願っている。

最後(さいご)には(すべ)(うま)()(こと)(ねが)っている。
I hope everything will turn out well in the end.
Sentence

君が努力したから、うまく言ったのだ。

(きみ)努力(どりょく)したから、うまく()ったのだ。
The success resulted from your efforts.
Sentence

その大尉はうまく部隊を指揮している。

その大尉(たいい)はうまく部隊(ぶたい)指揮(しき)している。
That captain handles his troops well.
Sentence

その戯曲はうまく舞台にのらなかった。

その戯曲(ぎきょく)はうまく舞台(ぶたい)にのらなかった。
The play was not well acted.
Sentence

あなたは時間をうまく利用すべきです。

あなたは時間(じかん)をうまく利用(りよう)すべきです。
You should make good use of your time.
Sentence

面接はうまく運んだので彼は就職できた。

面接(めんせつ)はうまく(はこ)んだので(かれ)就職(しゅうしょく)できた。
The interview went off so well that he got the job.