Sentence

今日の午後この町を観光した。

今日(きょう)午後(ごご)この(まち)観光(かんこう)した。
We saw the sights of the city this afternoon.
Sentence

君の誕生日に自転車を贈ろう。

(きみ)誕生日(たんじょうび)自転車(じてんしゃ)(おく)ろう。
I will give you a bicycle for your birthday.
Sentence

彼らは日曜日の朝教会へ行く。

(かれ)らは日曜日(にちようび)(あさ)教会(きょうかい)()く。
They go to church on Sunday morning.
Sentence

私たちは昨日防火訓練をした。

(わたし)たちは昨日(きのう)防火(ぼうか)訓練(くんれん)をした。
We had a fire drill yesterday.
Sentence

日本には地震が起こりやすい。

日本(にっぽん)には地震(じしん)()こりやすい。
Japan is subject to earthquakes.
Sentence

金の価格は日ごとに変動する。

(きん)価格(かかく)(にち)ごとに変動(へんどう)する。
The price of gold fluctuates daily.
Sentence

五年前の今日、結婚しました。

()(ねん)(まえ)今日(きょう)結婚(けっこん)しました。
We were married five years ago today.
Sentence

彼らは昨日外務大臣に会った。

(かれ)らは昨日(きのう)外務(がいむ)大臣(だいじん)()った。
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Sentence

安物の日本酒は悪酔いします。

安物(やすもの)日本酒(にっぽんしゅ)悪酔(わるよ)いします。
Cheap sake makes you sick.
Sentence

今日は実に気持ちのよい日だ。

今日(きょう)(じつ)気持(きも)ちのよい()だ。
Today is certainly a pleasant day.