Sentence

教授は研究休暇で日本にいる。

教授(きょうじゅ)研究(けんきゅう)休暇(きゅうか)日本(にっぽん)にいる。
The professor is in Japan on sabbatical leave.
Sentence

初めて日本に来たのはいつか。

(はじ)めて日本(にっぽん)()たのはいつか。
When did you first come over to Japan?
Sentence

金曜日までに必ず電話してね。

金曜日(きんようび)までに(かなら)電話(でんわ)してね。
Be sure to telephone by Friday, OK?
Sentence

私は毎日毎日その仕事をした。

(わたし)毎日(まいにち)毎日(まいにち)その仕事(しごと)をした。
I worked on it day after day.
Sentence

東京は明日晴れるでしょうか。

東京(とうきょう)明日(あした)()れるでしょうか。
Will it be fair in Tokyo tomorrow?
Sentence

今日は学校のはずではないの。

今日(きょう)学校(がっこう)のはずではないの。
Aren't you supposed to be at school today?
Sentence

日本には友達が大勢いますか。

日本(にっぽん)には友達(ともだち)大勢(たいせい)いますか。
Do you have many friends here in Japan?
Sentence

あなたは明日忙しいでしょう。

あなたは明日(あした)(いそが)しいでしょう。
You will be busy tomorrow.
Sentence

彼らは明日結婚するつもりだ。

(かれ)らは明日(あした)結婚(けっこん)するつもりだ。
They intend to marry tomorrow.
Sentence

彼らは明日まで来ないだろう。

(かれ)らは明日(あした)まで()ないだろう。
They won't come until tomorrow.