Sentence

夫は今日はとても機嫌がいい。

(おっと)今日(きょう)はとても機嫌(きげん)がいい。
My husband is in high spirits today.
Sentence

軍隊は城を何日間も包囲した。

軍隊(ぐんたい)(しろ)(なん)日間(にちかん)包囲(ほうい)した。
The army besieged the castle for many days.
Sentence

トムは10年間日本に住んだ。

トムは10年間(ねんかん)日本(にっぽん)()んだ。
Tom lived in Japan for ten years.
Sentence

日本に来たのは初めてですか。

日本(にっぽん)()たのは(はじ)めてですか。
Is this your first time in Japan?
Sentence

氷は日なたで溶けてしまった。

(こおり)()なたで()けてしまった。
The ice has melted in the sun.
Sentence

私は日本語の先生になりたい。

(わたし)日本語(にほんご)先生(せんせい)になりたい。
I want to become a teacher of Japanese.
Sentence

必ず明日その本を返しなさい。

(かなら)明日(あした)その(ほん)(かえ)しなさい。
Don't fail to return the book tomorrow.
Sentence

美しく晴れわたった日だった。

(うつく)しく()れわたった()だった。
It was a beautiful sunny day.
Sentence

私は明日日本に戻ってきます。

(わたし)明日(あした)日本(にっぽん)(もど)ってきます。
I'll come back to Japan tomorrow.
Sentence

日本語のガイドが雇えますか。

日本語(にほんご)のガイドが(やと)えますか。
Can I hire a guide who speaks Japanese?