Sentence

昨日よいアイデアが浮かんだ。

昨日(きのう)よいアイデアが()かんだ。
Yesterday I hit on a good idea.
Sentence

明日、月見の会があるだろう。

明日(あした)月見(つきみ)(かい)があるだろう。
They will have a moon-viewing party tomorrow.
Sentence

君は今日外に出てはならない。

(きみ)今日外(きょうがい)()てはならない。
You must not go out today.
Sentence

私の父は日曜日に教会へ行く。

(わたし)(ちち)日曜日(にちようび)教会(きょうかい)()く。
My father goes to church on Sunday.
Sentence

キャロルは毎日朝早く起きる。

キャロルは毎日(まいにち)(あさ)(はや)()きる。
Carol gets up early every morning.
Sentence

ある日、私は兄と走っていた。

ある()(わたし)(あに)(はし)っていた。
One day I was running with my brother.
Sentence

妻は二日間の旅行に出かけた。

(つま)()日間(にちかん)旅行(りょこう)()かけた。
My wife went on a two-day trip.
Sentence

市場は今日は閑散としていた。

市場(しじょう)今日(きょう)閑散(かんさん)としていた。
The market was quiet today.
Sentence

その日は朝から雨模様だった。

その()(あさ)から(あめ)模様(もよう)だった。
That day it had looked like rain since morning.
Sentence

大部分の日本車は信頼できる。

(だい)部分(ぶぶん)日本車(にっぽんしゃ)信頼(しんらい)できる。
Japanese cars are for the most part reliable.