Sentence

今日あなたは楽しそうですね。

今日(きょう)あなたは(たの)しそうですね。
You look happy today.
Sentence

一日一個の林檎で医者いらず。

(いち)(にち)(いち)()林檎(りんご)医者(いしゃ)いらず。
An apple a day keeps the doctor away.
Sentence

日の照るうちに干し草を作れ。

()()るうちに()(くさ)(つく)れ。
Make hay while the sun shines.
Sentence

彼が今日の私を育ててくれた。

(かれ)今日(きょう)(わたし)(そだ)ててくれた。
He has made me what I am.
Sentence

クリスが明日これないそうだ。

クリスが明日(あした)これないそうだ。
Chris can't work tomorrow.
Sentence

私は二日前にカメラを買った。

(わたし)()(にち)(まえ)にカメラを()った。
I bought a camera two days ago.
Sentence

暑い日は冷たいビールに限る。

(あつ)()(つめ)たいビールに(かぎ)る。
There is nothing like cold beer on a hot day.
Sentence

大学は火曜日に学期が終わる。

大学(だいがく)火曜日(かようび)学期(がっき)()わる。
The college breaks up on Tuesday.
Sentence

日本人は鳥や虫の声を楽しむ。

日本人(にっぽんじん)(とり)(むし)(こえ)(たの)しむ。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
Sentence

仕事に行かず一日中寝ていた。

仕事(しごと)()かず(いち)日中(にちちゅう)()ていた。
I stayed in bed all day instead of going to work.