Sentence

次の会議は数日中に開かれる。

(つぎ)会議(かいぎ)(すう)日中(にちちゅう)(ひら)かれる。
The next meeting will take place in a few days.
Sentence

一日中歩き回ってくたくただ。

(いち)日中(にちちゅう)(ある)(まわ)ってくたくただ。
I walked around all day, and I am all in.
Sentence

明日うかがってもいいですか。

明日(あした)うかがってもいいですか。
May I come and see you tomorrow?
Sentence

私は1日中手紙を書いていた。

(わたし)は1日中(にちちゅう)手紙(てがみ)()いていた。
I have been writing letters all day long.
Sentence

明日、必ず私に電話を下さい。

明日(あした)(かなら)(わたし)電話(でんわ)(くだ)さい。
Mind you call me up tomorrow.
Sentence

週休3日だったらいいのにな。

週休(しゅうきゅう)(にち)だったらいいのにな。
I sure wish I could have a three-day weekend.
Sentence

なんてすばらしい日でしょう。

なんてすばらしい()でしょう。
What a lovely day it is!
Sentence

明日、晴れるといいんだけど。

明日(あした)()れるといいんだけど。
I hope the weather will be fine tomorrow.
Sentence

今日は野球をやる気がしない。

今日(きょう)野球(やきゅう)をやる()がしない。
I don't feel inclined to play baseball today.
Sentence

昨日よいアイデアが浮かんだ。

昨日(きのう)よいアイデアが()かんだ。
Yesterday I hit on a good idea.