Sentence

私は明日カナダへ帰ります。

(わたし)明日(あした)カナダへ(かえ)ります。
I will come back to Canada tomorrow.
Sentence

昨日はなぜ休んだのですか。

昨日(きのう)はなぜ(やす)んだのですか。
Why were you absent yesterday?
Sentence

今日中にでも嵐が来そうだ。

今日中(きょうちゅう)にでも(あらし)()そうだ。
We are liable to get a storm before the day is out.
Sentence

次の会合の日取りを決めた。

(つぎ)会合(かいごう)日取(ひど)りを()めた。
We agreed on a date for the next meeting.
Sentence

彼はその日暮しをしている。

(かれ)はその日暮(ひぐら)しをしている。
He lives from hand to mouth.
Sentence

一両日中にお知らせします。

一両日中(いちりょうじつちゅう)にお()らせします。
I'll let you know in a day or so.
Sentence

多数の人々が日本を訪れた。

多数(たすう)人々(ひとびと)日本(にっぽん)(おとず)れた。
Scores of people visited Japan.
Sentence

ジョンは昨日、日本へ来た。

ジョンは昨日(きのう)日本(にっぽん)()た。
John came to Japan yesterday.
Sentence

日本には43県があります。

日本(にっぽん)には43(けん)があります。
There are 43 prefectures in Japan.
Sentence

彼はきょうどうかしている。

(かれ)はきょうどうかしている。
Something is the matter with him today.