Sentence

彼は先日君が会った人です。

(かれ)先日(せんじつ)(くん)()った(ひと)です。
He is the man you met the other day.
Sentence

彼は数日おきにここに来る。

(かれ)(すう)(にち)おきにここに()る。
He comes here every few days.
Sentence

土曜日は週の最後の日です。

土曜日(どようび)(しゅう)最後(さいご)()です。
Saturday is the last day of week.
Sentence

彼は出発を2日繰り上げた。

(かれ)出発(しゅっぱつ)を2(にち)()()げた。
He advanced his departure by two days.
Sentence

台風が日本に近づいている。

台風(たいふう)日本(にっぽん)(ちか)づいている。
A typhoon is approaching Japan.
Sentence

日本は、水と人が豊富です。

日本(にっぽん)は、(みず)(ひと)豊富(ほうふ)です。
Japan is abundant in water and people.
Sentence

私は明日学校へ行きません。

(わたし)明日(あした)学校(がっこう)()きません。
I will not go to school tomorrow.
Sentence

彼は私の事務所に昨日来た。

(かれ)(わたし)事務所(じむしょ)昨日(きのう)()た。
He came to my office yesterday.
Sentence

私は明日パリへ出発します。

(わたし)明日(あした)パリへ出発(しゅっぱつ)します。
I leave for Paris tomorrow.
Sentence

結局その日は天気になった。

結局(けっきょく)その()天気(てんき)になった。
The day turned out fine after all.