Sentence

私たちは来月日本を離れます。

(わたし)たちは来月(らいげつ)日本(にっぽん)(はな)れます。
We are leaving Japan next month.
Sentence

最近の日本の政治はよくない。

最近(さいきん)日本(にっぽん)政治(せいじ)はよくない。
The modern Japanese politics is bad.
Sentence

君はどれほど日本にいますか。

(きみ)はどれほど日本(にっぽん)にいますか。
How long have you been in Japan?
Sentence

君はいつ日本に来たのですか。

(きみ)はいつ日本(にっぽん)()たのですか。
When did you come to Japan?
Sentence

君が日本を離れるのは残念だ。

(きみ)日本(にっぽん)(はな)れるのは残念(ざんねん)だ。
It's a pity that you should leave Japan.
Sentence

君が日本を離れるとは残念だ。

(きみ)日本(にっぽん)(はな)れるとは残念(ざんねん)だ。
It's a pity that you should leave Japan.
Sentence

教授は研究休暇で日本にいる。

教授(きょうじゅ)研究(けんきゅう)休暇(きゅうか)日本(にっぽん)にいる。
The professor is in Japan on sabbatical leave.
Sentence

京都は以前日本の首都でした。

京都(きょうと)以前(いぜん)日本(にっぽん)首都(しゅと)でした。
Kyoto was the former capital of Japan.
Sentence

安物の日本酒は悪酔いします。

安物(やすもの)日本酒(にっぽんしゅ)悪酔(わるよ)いします。
Cheap sake makes you sick.
Sentence

メアリーは日本が好きですね。

メアリーは日本(にっぽん)()きですね。
Mary likes Japan, doesn't she?