Sentence

これは日本円で五千円です。

これは日本円(にほんえん)()(せん)(えん)です。
This is five thousand yen in the Japanese Yen.
Sentence

日本円をアメリカドルに両替してください。

日本円(にほんえん)をアメリカドルに両替(りょうがえ)してください。
Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
Sentence

今回、まだ両替していなかったので、日本円を人民元に替える必要があった。

今回(こんかい)、まだ両替(りょうがえ)していなかったので、日本円(にほんえん)人民元(じんみんげ)()える必要(ひつよう)があった。
This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.