Sentence

今年のクリスマスは日曜日にあたる。

今年(ことし)のクリスマスは日曜日(にちようび)にあたる。
Christmas falls on Sunday this year.
Sentence

今度の日曜日にぜひお越しください。

今度(こんど)日曜日(にちようび)にぜひお()しください。
Please come and see me next Sunday by all means.
Sentence

君は日曜日に学校に行く必要がない。

(きみ)日曜日(にちようび)学校(がっこう)()必要(ひつよう)がない。
You don't have to go to school on Sunday.
Sentence

この前の日曜日はたまたま暇だった。

この(まえ)日曜日(にちようび)はたまたま(ひま)だった。
It happened that I was free last Sunday.
Sentence

来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。

来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)()りを(おし)えてあげよう。
I will teach you how to fish next Sunday.
Sentence

父は日曜日はただテレビを見るだけだ。

(ちち)日曜日(にちようび)はただテレビを()るだけだ。
My father does nothing but watch TV on Sundays.
Sentence

彼女は日曜日には必ず教会に行きます。

彼女(かのじょ)日曜日(にちようび)には(かなら)教会(きょうかい)()きます。
She makes a point of going to church on Sundays.
Sentence

彼女は日曜日にはめったに外出しない。

彼女(かのじょ)日曜日(にちようび)にはめったに外出(がいしゅつ)しない。
She rarely goes out on Sundays.
Sentence

彼は日曜日にはいつもゴルフをします。

(かれ)日曜日(にちようび)にはいつもゴルフをします。
He plays golf every Sunday.
Sentence

彼は日曜でさえ働かねばならなかった。

(かれ)日曜(にちよう)でさえ(はたら)かねばならなかった。
He had to work even on Sunday.