Sentence

今度の祭日は日曜日と重なります。

今度(こんど)祭日(さいじつ)日曜日(にちようび)(かさ)なります。
The next holiday falls on a Sunday.
Sentence

君は日曜日には普通何をしますか。

(きみ)日曜日(にちようび)には普通(ふつう)(なに)をしますか。
What do you usually do on Sundays?
Sentence

輝かしい晴れた日曜日の朝だった。

(かがや)かしい()れた日曜日(にちようび)(あさ)だった。
It was a bright and clear Sunday morning.
Sentence

音楽会は今度の日曜日に開かれる。

音楽会(おんがくかい)今度(こんど)日曜日(にちようび)(ひら)かれる。
The concert will take place next Sunday.
Sentence

めったに彼は日曜日に外出しない。

めったに(かれ)日曜日(にちようび)外出(がいしゅつ)しない。
Rarely does he go out on Sunday.
Sentence

ちょうど日曜日にぶつかりますね。

ちょうど日曜日(にちようび)にぶつかりますね。
It falls on Sunday.
Sentence

その店は日曜日にはしまっている。

その(みせ)日曜日(にちようび)にはしまっている。
The shop is closed on Sunday.
Sentence

来年の僕の誕生日は日曜日に当たる。

来年(らいねん)(ぼく)誕生日(たんじょうび)日曜日(にちようび)()たる。
Next year my birthday will fall on a Sunday.
Sentence

来週の日曜日に遊びに来てください。

来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)(あそ)びに()てください。
Come and see me on Sunday next week.
Sentence

父は日曜日にいつも暇とは限らない。

(ちち)日曜日(にちようび)にいつも(ひま)とは(かぎ)らない。
My father is not always free on Sunday.