Sentence

今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。

今度(こんど)日曜日(にちようび)(わたし)魚釣(さかなつ)りに()くのを(わす)れないでね。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.
Sentence

君は遅くとも日曜日には戻ってこなければならない。

(きみ)(おそ)くとも日曜日(にちようび)には(もど)ってこなければならない。
You must be back on Sunday at the latest.
Sentence

もし今日が日曜日なら、私たちは釣りに行くのだが。

もし今日(きょう)日曜日(にちようび)なら、(わたし)たちは()りに()くのだが。
If it were Sunday today, we would go fishing.
Sentence

母はこの前の日曜日にズボンを2本買ってくれました。

(はは)はこの(まえ)日曜日(にちようび)にズボンを2(ほん)()ってくれました。
My mother bought me two pairs of pants last Sunday.
Sentence

彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。

彼女(かのじょ)毎週(まいしゅう)日曜日(にちようび)にテニスをすることにしていました。
She used to play tennis every Sunday.
Sentence

彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。

彼女(かのじょ)はこの(まえ)日曜日(にちようび)にコンサートへ()ったのですか。
Did she go to the concert last Sunday?
Sentence

彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。

(かれ)手紙(てがみ)には来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)()くと()いてありました。
His letter says he'll arrive next Sunday.
Sentence

私は日曜日に彼と一緒によくテニスをしたものだった。

(わたし)日曜日(にちようび)(かれ)一緒(いっしょ)によくテニスをしたものだった。
I used to play tennis with him on Sunday.
Sentence

今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。

今度(こんど)日曜日(にちようび)にドライブにつれていってくれませんか。
Will you take us for a drive next Sunday?
Sentence

今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。

今度(こんど)日曜日(にちようび)に、私達(わたしたち)学校(がっこう)(ちか)くの(おか)(のぼ)予定(よてい)だ。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.