Sentence

この前の日曜日はたまたま暇だった。

この(まえ)日曜日(にちようび)はたまたま(ひま)だった。
It happened that I was free last Sunday.
Sentence

来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。

来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)()りを(おし)えてあげよう。
I will teach you how to fish next Sunday.
Sentence

父は日曜日はただテレビを見るだけだ。

(ちち)日曜日(にちようび)はただテレビを()るだけだ。
My father does nothing but watch TV on Sundays.
Sentence

彼女は日曜日には必ず教会に行きます。

彼女(かのじょ)日曜日(にちようび)には(かなら)教会(きょうかい)()きます。
She makes a point of going to church on Sundays.
Sentence

彼女は日曜日にはめったに外出しない。

彼女(かのじょ)日曜日(にちようび)にはめったに外出(がいしゅつ)しない。
She rarely goes out on Sundays.
Sentence

彼は日曜日にはいつもゴルフをします。

(かれ)日曜日(にちようび)にはいつもゴルフをします。
He plays golf every Sunday.
Sentence

日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。

日曜日(にちようび)まで滞在(たいざい)()ばしたいのですが。
I'd like to extend my stay through Sunday.
Sentence

日曜日までそれを仕上げる必要がある。

日曜日(にちようび)までそれを仕上(しあ)げる必要(ひつよう)がある。
It is imperative for you to finish by Sunday.
Sentence

日曜日は私にとって普通の日ではない。

日曜日(にちようび)(わたし)にとって普通(ふつう)()ではない。
Sunday is not an ordinary day to me.
Sentence

日曜日はいつも家に引きこもっている。

日曜日(にちようび)はいつも(いえ)()きこもっている。
I usually stay indoors on Sunday.