- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
197 entries were found for 既.
Sentence
ピーターが起きたときには、ジーンはすでに家を出ていた。
ピーターが起 きたときには、ジーンはすでに家 を出 ていた。
When Peter got up, Jean had already left home.
Sentence
ドイツの分割は１９９０年まで既成事実と考えられていた。
ドイツの分割 は１９９０年 まで既成 事実 と考 えられていた。
The division of Germany was considered an accomplished fact until 1990.
Sentence
がっかりしたことには、彼はすでに出発してしまっていた。
がっかりしたことには、彼 はすでに出発 してしまっていた。
To my disappointment, he had already started.
Sentence
彼は既婚者なのだから、将来のことを考えなければならない。
As he is a married man, he has to think of the future.
Sentence
私たちがバス停に着いたときは、バスはすでに出発していた。
The bus had already left when we got to the bus stop.
Sentence
私が彼の家へ行ったらすでに彼は連れて行かれたあとだった。
When I got to his house, he had already been taken away.
Sentence
私が帰宅したころまでには、両親はすでに食事を終えていた。
My parents had already eaten by the time I got home.
Sentence
メアリーがバス停に着いたときは最終バスはすでに出ていた。
メアリーがバス停 に着 いたときは最終 バスはすでに出 ていた。
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Sentence
その会社はすでにロボットメーカーとしての名声を確立した。
その会社 はすでにロボットメーカーとしての名声 を確立 した。
The company has already established its fame as a robot manufacturing company.
Sentence
詩を翻訳する難しさについては、すでにいろいろいわれてきた。
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.