- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
758 entries were found for 族.
Sentence
あなたが私の家族にして下さったことにたいへん感謝します。
あなたが私 の家族 にして下 さったことにたいへん感謝 します。
I am very grateful to you for what you've done for my family.
Sentence
俺は家族全員に見送られながら、旅支度を整えたザックを担ぐ。
Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.
Sentence
毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
Sentence
彼は今では、以前のような手に負えない暴走族ではありません。
He is not the rough motorcycle gang member he was before.
Sentence
彼は家族のものが不自由なく暮らせるように、一生懸命働いた。
He worked hard in order that his family might live in comfort.
Sentence
彼は家族に別れを告げ、ニューヨーク行きの飛行機に搭乗した。
He took leave of his family and got on board the plane for New York.
Sentence
日本人はアメリカが多民族国家であることを忘れてはいけない。
Japanese should not forget that America is a multiracial nation.
Sentence
戦争が始まったとき、彼女は家族と別れなければならなかった。
She had to part with her family when the war began.
Sentence
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
Sentence
まずやって来たのはケルト族で、紀元前600年のことでした。
まずやって来 たのはケルト族 で、紀元前 600年 のことでした。
First came the Celts in 600 B. C.