Sentence

彼は時々家族で外食した。

(かれ)時々(ときどき)家族(かぞく)外食(がいしょく)した。
He sometimes ate out with his family.
Sentence

彼は家族の写真を撮った。

(かれ)家族(かぞく)写真(しゃしん)()った。
He took a photograph of the family.
Sentence

彼は家族のまねが出来る。

(かれ)家族(かぞく)のまねが出来(でき)る。
He can imitate the rest of the family.
Sentence

彼は家族に別れを告げた。

(かれ)家族(かぞく)(わか)れを()げた。
He said good-bye to the family.
Sentence

彼は家族に衣食を与えた。

(かれ)家族(かぞく)衣食(いしょく)(あた)えた。
He provided food and clothes for his family.
Sentence

彼はその一族に縁がある。

(かれ)はその一族(いちぞく)(えん)がある。
He is related to the family.
Sentence

彼の家族はみな背が高い。

(かれ)家族(かぞく)はみな()(たか)い。
His family members are all tall.
Sentence

私は家族の写真を撮った。

(わたし)家族(かぞく)写真(しゃしん)()った。
I took a picture of my family.
Sentence

私の家族は大家族である。

(わたし)家族(かぞく)(だい)家族(かぞく)である。
My family is a large one.
Sentence

私の家族は4人家族です。

(わたし)家族(かぞく)は4(にん)家族(かぞく)です。
There are four people in my family.