- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
493 entries were found for 族.
Sentence
大家族を養って行く負担が徐々に彼を追いつめてきた。
The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.
Sentence
大家族を養うには、彼の収入はあまりにも少なすぎる。
His income is too small to support his large family.
Sentence
多くの家族が新生活を築くために辺境地方に移住した。
Many families left to make a new life on the frontier.
Sentence
火事が起こったときその家族は２時間ばかり寝ていた。
The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.
Sentence
家族を養うために、彼は懸命に働かなければならない。
He has to work hard so as to support his family.
Sentence
ヨーロッパ人たちはその種族を文明化しようと努めた。
ヨーロッパ人 たちはその種族 を文明化 しようと努 めた。
Europeans tried to civilize the tribe.
Sentence
このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない。
このうれしい知 らせを家族 に知 らせたくてたまらない。
I'm aching to tell this good news to my family.
Sentence
友人と家族では、どちらとより長く過ごしていますか？
Do you spend more time with your friends or with your family?
Sentence
旅行を計画する場合は、家族全員の希望を考慮すべきだ。
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
Sentence
彼は家族の者が楽に暮らせるように一生懸命働いている。
He works hard in order to keep his family in comfort.