Sentence

私たちの家は、5人家族には十分な広さです。

(わたし)たちの(いえ)は、5(にん)家族(かぞく)には十分(じゅうぶん)(ひろ)さです。
Our house is large enough for five of us.
Sentence

その裕福な家族はもう1つ大きな家を建てた。

その裕福(ゆうふく)家族(かぞく)はもう1つ(おお)きな(いえ)()てた。
The wealthy family built another large house.
Sentence

その部族のひとびとはその川沿いに定住した。

その部族(ぶぞく)のひとびとはその川沿(がわぞ)いに定住(ていじゅう)した。
Members of the tribe settled down along the river.
Sentence

スミスさんの家族は、私の近くに住んでいる。

スミスさんの家族(かぞく)は、(わたし)(ちか)くに()んでいる。
The Smiths live in my neighborhood.
Sentence

ジョンは自分の家族を養うことができません。

ジョンは自分(じぶん)家族(かぞく)(やしな)うことができません。
John can't keep his family.
Sentence

うちの家族には料理人の血がながれているの。

うちの家族(かぞく)には料理人(りょうりじん)()がながれているの。
Cooking runs in my family.
Sentence

あなたやあなたの家族について話して下さい。

あなたやあなたの家族(かぞく)について(はな)して(くだ)さい。
Please tell me about you and your family.
Sentence

アジアの民族は協力し合わなければならない。

アジアの民族(みんぞく)協力(きょうりょくあ)()わなければならない。
People of Asia must work together.
Sentence

出で立ちが何となく貴族っぽいような気がする。

()()ちが(なん)となく貴族(きぞく)っぽいような()がする。
His dress and bearing somehow give an aristocratic feel.
Sentence

民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。

民族的(みんぞくてき)少数派(しょうすうは)偏見(へんけん)貧困(ひんこん)抑圧(よくあつ)(たたか)っている。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.