Sentence

旅は道連れ。

(たび)道連(みちづ)れ。
Good company on the road is the shortest cut.
Sentence

楽しい旅を。

(たの)しい(たび)を。
Enjoy your trip.
Sentence

安全な旅を。

安全(あんぜん)(たび)を。
Have a safe trip.
Sentence

旅行は楽しい。

旅行(りょこう)(たの)しい。
It's fun to travel.
Sentence

旅行に行こう。

旅行(りょこう)()こう。
Let's take a trip.
Sentence

楽しい旅行を。

(たの)しい旅行(りょこう)を。
Enjoy your trip.
Sentence

よい旅行をね。

よい旅行(りょこう)をね。
Enjoy your trip.
Sentence

よいご旅行を。

よいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!
Sentence

私費で旅行した。

私費(しひ)旅行(りょこう)した。
I traveled at my own expense.
Sentence

楽しい御旅行を!

(たの)しい()旅行(りょこう)を!
A pleasant trip to you!