- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
755 entries were found for 旅.
Sentence
大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
Sentence
私は、ストライキのために、旅行を中止しなければならなかった。
I had to cancel my trip on account of the strike.
Sentence
外国旅行をする人はいつも新しい食べ物に慣れなければならない。
People traveling abroad always have to get used to new food.
Sentence
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.
Sentence
あなたの親切のおかげで快適な旅ができ、とても感謝しています。
あなたの親切 のおかげで快適 な旅 ができ、とても感謝 しています。
You were so nice to me, and I had a really pleasant trip. Thanks so much.
Sentence
私は決して船酔いしません。なぜなら船の旅になれているからです。
I never get seasick because I am used to traveling by boat.
Sentence
私たちは旅行する際には、ペットのことを考慮しなければならない。
We must take our pet into account when we make a trip.
Sentence
月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている。
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century.
Sentence
とても忙しいスケジュールで旅をしているので、時間がとれません。
とても忙 しいスケジュールで旅 をしているので、時間 がとれません。
I'm traveling on a tight schedule. I don't have the time.
Sentence
どこに滞在したらいいかは旅行会社の人が助言してくれるでしょう。
どこに滞在 したらいいかは旅行 会社 の人 が助言 してくれるでしょう。
The travel agent will advise you where to stay.