NihongoDera - Search Results For 旅

Sentence

旅行会社は旅行の詳細を全て私たちに教えてくれた。

旅行(りょこう)会社(かいしゃ)は旅行(りょこう)の詳細(しょうさい)を全(すべ)て私(わたし)たちに教(おし)えてくれた。

The travel company furnished us with all the details of the tour.

Full Entry ➤

Sentence

旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。

旅行(りょこう)で行(い)く大(だい)英(えい)博物館(はくぶつかん)について情報(じょうほう)をかき集(あつ)めよう。

Let's get the low-down on the British Museum for our trip.

Full Entry ➤

Sentence

旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい。

旅行(りょこう)から帰(かえ)るときの土産(みやげ)のことを考(かんが)えておきなさい。

Make allowance for souvenirs on the return trip.

Full Entry ➤

Sentence

旅客機のパイロットは乗客の安全に対し責任がある。

旅客機(りょかくき)のパイロットは乗客(じょうきゃく)の安全(あんぜん)に対(たい)し責任(せきにん)がある。

The pilot of an airliner is responsible for the safety of passengers.

Full Entry ➤

Sentence

戻ってくると彼は、「すてきな旅でした」と言った。

戻(もど)ってくると彼(かれ)は、「すてきな旅(たび)でした」と言(い)った。

He said on his return, "It has been a wonderful tour."

Full Entry ➤

Sentence

彼女は一人で外国旅行するほどの年になっていない。

彼女(かのじょ)は一(いち)人(にん)で外国(がいこく)旅行(りょこう)するほどの年(とし)になっていない。

She is not old enough to travel abroad by herself.

Full Entry ➤

Sentence

彼女はきたるべき合衆国への旅の準備に忙しかった。

彼女(かのじょ)はきたるべき合衆国(がっしゅうこく)への旅(たび)の準備(じゅんび)に忙(いそが)しかった。

She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.

Full Entry ➤

Sentence

彼女の仕事は彼女に世界中を旅することを要求した。

彼女(かのじょ)の仕事(しごと)は彼女(かのじょ)に世界中(せかいじゅう)を旅(たび)することを要求(ようきゅう)した。

Her business called for her to travel around the world.

Full Entry ➤

Sentence

彼は旅行するときは必ず目覚まし時計を持っていく。

彼(かれ)は旅行(りょこう)するときは必(かなら)ず目覚(めざ)まし時計(とけい)を持(も)っていく。

He never travels without taking an alarm clock with him.

Full Entry ➤

Sentence

彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。

彼(かれ)は週末(しゅうまつ)旅行(りょこう)に間(ま)に合(あ)う程度(ていど)の衣類(いるい)を持(も)っていった。

He took adequate clothes for a weekend trip.

Full Entry ➤

Search Results

755 entries were found for 旅.

旅行会社は旅行の詳細を全て私たちに教えてくれた。

旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。

旅行から帰るときの土産のことを考えておきなさい。

旅客機のパイロットは乗客の安全に対し責任がある。

戻ってくると彼は、「すてきな旅でした」と言った。

彼女は一人で外国旅行するほどの年になっていない。

彼女はきたるべき合衆国への旅の準備に忙しかった。

彼女の仕事は彼女に世界中を旅することを要求した。

彼は旅行するときは必ず目覚まし時計を持っていく。

彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。