This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は飛行機の旅が好きではない。

(わたし)飛行機(ひこうき)(たび)()きではない。
I don't like traveling by air.
Sentence

私は自分の車で旅するのを好む。

(わたし)自分(じぶん)(くるま)(たび)するのを(この)む。
I prefer to travel in my car.
Sentence

私は何度も旅行したことがある。

(わたし)(なん)()旅行(りょこう)したことがある。
I have traveled many times.
Sentence

私は一人で旅行するのが好きだ。

(わたし)(いち)(にん)旅行(りょこう)するのが()きだ。
I like to travel alone.
Sentence

私は、旅行会社に勤めています。

(わたし)は、旅行(りょこう)会社(かいしゃ)(つと)めています。
I work for a travel agency.
Sentence

私の母は私の一人旅に反対した。

(わたし)(はは)(わたし)(いち)(にん)(たび)反対(はんたい)した。
My mother objected to my traveling alone.
Sentence

私の父は私の一人旅に反対した。

(わたし)(ちち)(わたし)(いち)(にん)(たび)反対(はんたい)した。
My father objected to my traveling alone.
Sentence

私には旅行する暇がありません。

(わたし)には旅行(りょこう)する(ひま)がありません。
I can't afford the time for a journey.
Sentence

私たちは旅行中地図を利用した。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)地図(ちず)利用(りよう)した。
We made use of the maps during our journey.
Sentence

私たちは旅行中にパリに行った。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)にパリに()った。
We went to Paris in the course of our travels.