Sentence

飛行機は外国旅行を容易にした。

飛行機(ひこうき)外国(がいこく)旅行(りょこう)容易(ようい)にした。
Airplanes have made it easy to travel abroad.
Sentence

彼女は世界一周旅行をしている。

彼女(かのじょ)世界(せかい)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をしている。
She is traveling around the world.
Sentence

彼女は数日前に旅行に出かけた。

彼女(かのじょ)(すう)(にち)(まえ)旅行(りょこう)()かけた。
She went on a journey a few days ago.
Sentence

彼女は昨年世界一周旅行をした。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)世界(せかい)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をした。
She traveled around the world last year.
Sentence

彼らは旅行のしたくをしている。

(かれ)らは旅行(りょこう)のしたくをしている。
They are making preparations for the trip.
Sentence

彼らは定期旅客船に乗り込んだ。

(かれ)らは定期(ていき)旅客船(りょかくせん)()()んだ。
They went on board a liner.
Sentence

彼らは数日前に旅行にでかけた。

(かれ)らは(すう)(にち)(まえ)旅行(りょこう)にでかけた。
They went on a trip a few days ago.
Sentence

彼らは80マイルの旅を終えた。

(かれ)らは80マイルの(たび)()えた。
They finished eighty miles' journey.
Sentence

彼は旅をする事に慣れています。

(かれ)(たび)をする(こと)()れています。
He is used to traveling.
Sentence

彼は翌朝、列車で旅をしていた。

(かれ)翌朝(よくあさ)列車(れっしゃ)(たび)をしていた。
The next morning found him traveling by train.