Sentence

その旅行には多くの金が必要だ。

その旅行(りょこう)には(おお)くの(きん)必要(ひつよう)だ。
The trip calls for a lot of money.
Sentence

これが初めての海外旅行ですか。

これが(はじ)めての海外(かいがい)旅行(りょこう)ですか。
Is this your first trip abroad?
Sentence

ウエスト夫妻は新婚旅行中です。

ウエスト夫妻(ふさい)新婚(しんこん)旅行中(りょこうちゅう)です。
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.
Sentence

いつ旅行においでになりますか。

いつ旅行(りょこう)においでになりますか。
When will you go on a journey?
Sentence

近い将来宇宙旅行も夢ではない。

(ちか)将来(しょうらい)宇宙(うちゅう)旅行(りょこう)(ゆめ)ではない。
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
Sentence

旅行代理店に問い合わせてみよう。

旅行(りょこう)代理店(だいりてん)()()わせてみよう。
Let's ask a travel agent.
Sentence

旅行小切手で払ってもいいですか。

旅行(りょこう)小切手(こぎって)(はら)ってもいいですか。
May I pay with a travelers' check?
Sentence

旅行者の数が近年大きく増加した。

旅行者(りょこうしゃ)(かず)近年(きんねん)(おお)きく増加(ぞうか)した。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
Sentence

旅行のため、彼は一週間休みます。

旅行(りょこう)のため、(かれ)(いち)週間(しゅうかん)(やす)みます。
His trip will keep him away from the office for a week.
Sentence

病気で彼の旅行の計画は挫折した。

病気(びょうき)(かれ)旅行(りょこう)計画(けいかく)挫折(ざせつ)した。
Illness frustrated his plans for the trip.