Sentence

ボールをこっちに投げてくれ。

ボールをこっちに()げてくれ。
Chuck me the ball.
Sentence

気球は西の方へ漂っていった。

気球(ききゅう)西(にし)(ほう)(ただよ)っていった。
The balloon floated off into the west.
Sentence

彼は子供の扱い方を知らない。

(かれ)子供(こども)(あつか)(かた)()らない。
He doesn't know how to handle children.
Sentence

彼は戸口の方へ進んで行った。

(かれ)戸口(とぐち)(ほう)(すす)んで()った。
He made for the door.
Sentence

私は犬のほうが猫より好きだ。

(わたし)(いぬ)のほうが(ねこ)より()きだ。
I like dogs better than cats.
Sentence

彼は教師のほうが向いている。

(かれ)教師(きょうし)のほうが()いている。
He is better suited to a job as a teacher is.
Sentence

彼は牛の飼育の仕方を知った。

(かれ)(うし)飼育(しいく)仕方(しかた)()った。
He learned how to raise cattle.
Sentence

あなたは医者ではありません。

あなたは医者(いしゃ)ではありません。
You are not a doctor.
Sentence

あなたは何をしたいのですか。

あなたは(なに)をしたいのですか。
What would you like to do?
Sentence

彼は下の方の谷を見下ろした。

(かれ)(した)(ほう)(たに)見下(みお)ろした。
He looked down at the valley below.