This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どちらへ行けばよいですか。

どちらへ()けばよいですか。
Which way should I go?
Sentence

あれらはあなたの絵ですか。

あれらはあなたの()ですか。
Are those your pictures?
Sentence

実際あなたは、起きている。

実際(じっさい)あなたは、()きている。
As it is, you are awake.
Sentence

あなたは行ったほうがいい。

あなたは(おこな)ったほうがいい。
You'd better go.
Sentence

あなたは宿題をしましたか。

あなたは宿題(しゅくだい)をしましたか。
Have you done your homework?
Sentence

あなたの時計では今何時か。

あなたの時計(とけい)では(いま)(なん)()か。
What time is it now by your watch?
Sentence

自己の方針をあくまで守れ。

自己(じこ)方針(ほうしん)をあくまで(まも)れ。
Keep to your own line.
Sentence

その島は日本の西方にある。

その(しま)日本(にっぽん)西方(せいほう)にある。
The island lies to the west of Japan.
Sentence

あなたは英語が好きですね。

あなたは英語(えいご)()きですね。
You like English, don't you?
Sentence

駅はホテルの西の方にある。

(えき)はホテルの西(にし)(ほう)にある。
The station is to the west of the hotel.