This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そちらの天気はいいですか。

そちらの天気(てんき)はいいですか。
How's the weather there?
Sentence

肉と魚どちらが好きですか。

(にく)(さかな)どちらが()きですか。
Which do you like better, meat or fish?
Sentence

さっさと行ったほうがいい。

さっさと()ったほうがいい。
We'd better get a move on.
Sentence

トイレはあちらにあります。

トイレはあちらにあります。
The toilet is over there.
Sentence

二つのうちどっちが重いの。

(ふた)つのうちどっちが(おも)いの。
Which is the heavier of the two?
Sentence

死ぬよりほかに方法がない。

()ぬよりほかに方法(ほうほう)がない。
Nothing remains but to die.
Sentence

貴方達は、雨が好きですね。

貴方達(あなたたち)は、(あめ)()きですね。
You like rain, don't you?
Sentence

あなたは忙しそうに見える。

あなたは(いそが)しそうに()える。
You look busy.
Sentence

あなたは何人妹がいますか。

あなたは(なん)(にん)(いもうと)がいますか。
How many sisters do you have?
Sentence

済んだことはしかたがない。

()んだことはしかたがない。
What is done cannot be undone.