This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは私達と行きますか。

あなたは私達(わたしたち)()きますか。
Will you go with us?
Sentence

私はあなたを尊敬している。

(わたし)はあなたを尊敬(そんけい)している。
I look up to you.
Sentence

あなたの話を続けて下さい。

あなたの(はなし)(つづ)けて(くだ)さい。
Please go on with your story.
Sentence

あなたは音楽の才能がある。

あなたは音楽(おんがく)才能(さいのう)がある。
You have a genius for music.
Sentence

どちらの本でも取りなさい。

どちらの(ほん)でも()りなさい。
You can take either book.
Sentence

どちらの少年も好きでない。

どちらの少年(しょうねん)()きでない。
I don't like either of the boys.
Sentence

応募の方はお入りください。

応募(おうぼ)(ほう)はお(はい)りください。
Apply within.
Sentence

トイレはどちらでしょうか。

トイレはどちらでしょうか。
Where's the restroom?
Sentence

あなたは、信じられますか。

あなたは、(しん)じられますか。
Are you a believer?
Sentence

こちら国際電話の係りです。

こちら国際(こくさい)電話(でんわ)(かか)りです。
Overseas service here.