This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

3人が依然行方不明です。

(にん)依然(いぜん)行方(ゆくえ)不明(ふめい)です。
Three people are still missing.
Sentence

他に方法はありませんか。

()方法(ほうほう)はありませんか。
Is there no alternative to your method?
Sentence

相手方の要求は何ですか。

相手方(あいてがた)要求(ようきゅう)(なに)ですか。
What does the other party want?
Sentence

ほら彼がこちらに来るよ。

ほら(かれ)がこちらに()るよ。
Here he comes.
Sentence

あなたの推理があたった。

あなたの推理(すいり)があたった。
You guessed right.
Sentence

前者より後者の方がいい。

前者(ぜんしゃ)より後者(こうしゃ)(ほう)がいい。
The former is better than the latter.
Sentence

あなたは方向感覚が鋭い。

あなたは方向(ほうこう)感覚(かんかく)(するど)い。
You have a sharp sense of direction.
Sentence

前の方に詰めてください。

(まえ)(ほう)()めてください。
Please fill up the front.
Sentence

前のほうに進んで下さい。

(まえ)のほうに(すす)んで(くだ)さい。
Move up to the front, please.
Sentence

船は北方に進路をとった。

(ふね)北方(ほっぽう)進路(しんろ)をとった。
The ship struck northward.