This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは仕方ない。

それは仕方(しかた)ない。
It cannot be helped.
Sentence

彼の味方になる。

(かれ)味方(みかた)になる。
I take sides with him.
Sentence

暑くて仕方ない。

(あつ)くて仕方(しかた)ない。
It's too hot.
Sentence

初診の方ですか。

初診(しょしん)(ほう)ですか。
Have you been here before?
Sentence

舟は行方不明だ。

(ふね)行方(ゆくえ)不明(ふめい)だ。
The boat is lost.
Sentence

君は方向音痴だ。

(きみ)方向(ほうこう)音痴(おんち)だ。
You have no sense of direction.
Sentence

貴方は、人間です。

貴方(あなた)は、人間(にんげん)です。
You are human.
Sentence

貴方達は、美しい。

貴方達(あなたたち)は、(うつく)しい。
You are beautiful.
Sentence

仕方なかったんだ。

仕方(しかた)なかったんだ。
That couldn't be helped.
Sentence

あなたに同感です。

あなたに同感(どうかん)です。
I agree with you.